Preheat oven to 400 degrees.
In a large bowl, combine the ground game meat, egg, panko, olive oil, parsley, cumin, crushed red pepper, coriander, garlic powder and salt.
Using your hands, roll meat mixture into 1 1/2 to 2 inch meatballs. You should have 12 meatballs.
Set the meatballs on a wire rack over a baking sheet and bake for 25-30 minutes until browned. During the last 10 minutes of baking, place the Naan flatbreads in the oven to warm.
While the meatballs are baking, combine the cilantro chimichurri ingredients in a small bowl.
Serve the meatballs on the Naan flatbread and drizzle with the cilantro chimichurri and the Pico de gallo relish.